ABSTRACT
Introduction: COVID-19 affects the liver, causing alteration in liver biochemistry tests such as aspartate transferase (AST), alanine transferase (ALT), alkaline phosphatase (ALP), total bilirubin and albumin. Objective: To determine the prevalence of alteration in liver functions tests and associated factors for severity among Peruvian COVID-19 patients. Materials and methods: A descriptive, retrospective and cross-sectional study was performed in 4 public hospitals in Peru. Patients admitted to hospitalization wards and intensive care units with a diagnosis COVID-19 were enrolled. The evaluation of AST, ALT, ALP, total bilirubin and albumin was performed. Associations with demographic and medical data were assessed. Results: 1,100 patients were enrolled, of which 81.7% had altered liver function tests. Only 2.8% of the patients had cirrhosis and 2.1% hepatitis B/C virus. AST and ALT were altered at admission in 64.7% and 63.7%, of the patients respectively. Factors associated with liver injury were: being female OR=0.53 (95% CI: 0.39-0.73; p<0.01), dyslipidemia OR=1.72 (95% CI: 1.10-2.70; p=0.01), previous medication OR=1.56 (95% CI: 1.12 -2.16, p<0.01) and fever OR=1.43 (95% CI: 1.03-1.199, p=0.03). Disease severity was associated with levels of AST and ALT (p<0.01). Patients taking self-medication OR=1.56 (95% CI: 1.12-2.16; p<0.01) and paracetamol OR= 1.41 (95% CI:1.01-1.98; p=0.04) had higher risk of liver injury. Meanwhile, corticosteroids OR=0.55 (95% CI: 0.38-0.78; p<0.01) and enoxaparin OR=0.53 (95% CI: 0.35- 0.81; p<0.01) were protective factors. Conclusions: Peruvian patients with COVID-19 presented high prevalence of alteration in liver function tests, high levels of AST and ALT were related to disease severity.
Introducción: La COVID-19 afecta al hígado, provocando alteración en las pruebas de función hepática como aspartato aminotransferasa (AST), alanina aminotransferasa (ALT), fosfatasa alcalina (FA), bilirrubina total y albúmina. Objetivo: Determinar la prevalencia de alteración en las pruebas de función hepática y su asociación con la severidad en pacientes peruanos con COVID-19. Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal en 4 hospitales públicos del Perú. Se incluyeron pacientes admitidos en hospitalización y unidades de cuidados intensivos con diagnóstico de COVID-19. Se realizó la evaluación de AST, ALT, FA, bilirrubina total y albúmina. Se evaluaron las asociaciones con datos demográficos y médicos. Resultados: Se incluyeron 1,100 pacientes, de los cuales el 81,7% presentaba alteraciones en las pruebas de función hepática. Solo el 2,8% de los pacientes tenía cirrosis y el 2,1% infección por virus de la hepatitis B / C. Se encontraron niveles alterados de AST y ALT al ingreso en el 64,7% y 63,7% de los pacientes, respectivamente. Los factores asociados con alteración en pruebas de función hepáticas fueron: ser mujer OR = 0,53 (IC 95%: 0,39-0,73; p <0,01), dislipidemia OR=1,72 (IC 95%: 1,10-2,70; p=0,01), uso de medicación previa OR = 1,56 (IC del 95%: 1,12 -2,16, p <0,01) y fiebre OR = 1,43 (IC del 95%: 1,03-1,199, p = 0,03). La gravedad de la enfermedad se asoció con los niveles de AST y ALT (p <0,01). Los pacientes que se automedicaban OR = 1,56 (IC 95%: 1,12-2,16; p <0,01) y tomaban paracetamol OR = 1,41 (IC 95%: 1,01-1,98; p =0,04) tenían mayor riesgo de injuria hepática. Mientras tanto, los corticosteroides OR=0,55 (IC del 95%: 0,38-0,78; p <0,01) y la enoxaparina OR=0,53 (IC del 95%: 0,35-0,81; p <0,01) fueron factores protectores. Conclusiones: los pacientes peruanos con COVID-19 presentaron alta prevalencia de alteración en las pruebas de función hepática, niveles elevados de AST y ALT se relacionaron con la gravedad de la enfermedad.
ABSTRACT
La videocápsula endoscópica (VCE) permite el estudio del intestino delgado, solucionando el vacio que existía antes de su aparición. Material y Método. Se revisan 33 casos de pacientes a quienes se realizó VCE en el servicio de Gastroenterología del Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo, entre los meses de junio 2010 a marzo 2011. Resultados. Se encontró que la principal indicación para el examen fue la hemorragia digestiva de origen oscuro, la edad media de solicitud del examen fue de 57 años y el 51,5% de los resultados fueron normales, mientras que el porcentaje restante se distribuyó entre lesiones nodulares de intestino delgado, pólipos y tumoraciones, principalmente. Conclusiones. La VCE es un método seguro, con un mínimo de contraindicaciones que se puede realizar de manera ambulatoria y cuyos hallazgos se complementan con el estudio de enteroscopia de doble balòn, que permite la toma de muestras para el estudio anatomopatológico.(AU)
The video capsule endoscopy (VCE) allows the study of the small bowel, solving the emptiness that was before his appearance. We reviewed 33 cases of patients who underwent VCE in the Service of Gastroenterology in Almanzor Aguinaga Asenjo Hospital between the months of June 2010 to March 2011. It was found that the main indication for the examination was obscure gastrointestinal bleeding, the average age of the review application was 57 years and 51,5% of the results were normal while the remaining percentage was distributed in nodular lesions of small bowel, polyps and tumors, mainly. The VCE is a safe procedure with minimal contraindications that can be performed on an outpatient and whose findings are complemented by the study of double-balloon enteroscopy, which allows sampling for histology.(AU)